Появилась газета-путеводитель для выходцев из Средней Азии

Она будет выпускаться на русском, узбекском и таджикском языках. Основная цель издания - помогать мигрантам полноценно жить и работать в Петербурге, не нарушая законов.

Название газеты — "Туран" - выбрано не случайно. Именно так в прошлом называли Среднюю Азию. "С помощью газеты я хочу помочь своим соотечественникам по возможности избежать ошибок при регистрации, устройстве на работу и в поиске жилья в Санкт-Петербурге, - отметил главный редактор газеты "Туран" Махмуд Маматмуминов. - Важно, чтобы каждый, кто приехал в Россию из Средней Азии, понимал, что он не один, есть люди, которые готовы ему помочь в трудную минуту".

Полноцветная газета будет выпускаться одновременно на русском, узбекском и таджикском языках. Помимо новостей из Киргизии, Таджикистана, Узбекистана, будут и новости России и Санкт-Петербурга. На страницах разместится рубрика юридической консультации, будут публиковаться данные из УФМС, телефоны и адреса первой необходимости и даже небольшой русско-узбекский разговорник.

Из рубрики "Знакомство с Петербургом" приезжие из республик Средней Азии смогут узнать о культуре города, его традициях и об интересных фактах из истории Северной столицы. Рубрика "Афиша" расскажет о культурных событий города.

В специальной рубрике "Проверено на себе" читатели смогут делиться со своими соотечественниками жизненным опытом, практическими советами, мнениями, пожеланиями.

В ближайшем будущем появится отдельная полоса для студентов, приехавших с целью получить высшее образование. Читатели смогут публиковать в газете свои объявления, поздравления, стихи.

Бесплатно получить газету можно будет у Соборной мечети (ст.м. "Горьковская"), в продовольственных магазинах, в торговых рядах, на стройках, а также в Санкт-Петербургской общественной организации соотечественников Узбекистана "Умид". Первый выпуск появится уже в эту пятницу.

Источник Санкт-Петербург.ру Февраль 2011г.                        к началу страницы